尊敬的代理夥伴，
您可能已經獲知，阿聯酋(“UAE”)自2018年1月1日(“實施日期”)起實施增值稅，而大中華區將於2018年1月7日起正式實施。
由於提供經紀業務屬於增值稅徵收範圍，因此我們書面通知您，從實施日期开始，監管您與ADS Securities LLC(“ADSS”)之間提供經紀服務關系的條款將受到實施增值稅的影響，具體如下。
阿聯酋實施增值稅
ADSS將依照以下的規則和規定對提供經紀服務(“服務”)收取增值稅。
增值稅框架協議由海灣合作委員會(“GCC”)的所有6名成員國共同籤署，是GCC實施增值稅的監管條約。阿聯酋於2017年7月在財政部(“MoF”)網站發布了GCC增值稅框架。
關於增值稅的2017年第(8)號聯邦法案(“阿聯酋增值稅法”)頒布於2017年8月，具體執行規定則在2017年11月28日發布。這些增值稅法案和規定是GCC增值稅框架協議關鍵條款的法律形式。
增值稅對提供服務的影響
依照阿聯酋增值稅法第46(1)條以及增值稅規定第42條，ADSS提供的任何以傭金或返點爲目的的金融服務將交納5%的增值稅。
依照阿聯酋增值稅法，ADSS有法律義務遵從政府的增值稅管理，這意味着從實施日期开始，向您提供的以傭金或返點爲目的的服務將按阿聯酋的標准稅率5%徵收增值稅。
就上述ADSS提供的應納稅服務而言，如果您在實施日期之前收到未包含增值稅的發票，且與2018年仍將發生的應納稅服務相關，則遵照阿聯酋增值稅法，您將會收到一份由此而產生的單獨的增值稅發票。
如果您需要更多信息，請與您的客戶經理聯系。
此致，
Philippe Ghanem
董事會副主席兼CEO
免責聲明：本資料僅爲市場交流信息，並非包含且不應被理解爲包含投資建議或投資推薦，或爲提供或誘導任何金融工具的交易。過去的表現不構成未來表現之保證或預測。ADS Securities沒有考慮閣下的個人投資目標或財務狀況並對此不承擔責任，且對於所提供信息的准確性和完整性、或基於任何ADS Securities員工、第三方或其他方面提供的推薦、預測或其他信息所進行的投資中產生的損失， ADS Securities不承擔任何責任。以上表達的所有觀點均可在不告知的情況下更改。未經ADS Securities的事先許可，本交流資料不能被復制或散播。ADS Securities中國區官方微信宣傳內容不適用於香港居民。香港居民可關注ADS香港Facebook專頁（adsshk）。